JUGEMテーマ:高校受験

 

 

TOP > 中学テスト対策 > Program4-3 Faithful Elephants 

 

日頃の軟弱なリスニングにあきた方へ。

 

(結局↑が一番テストにでてるような。。。)

 

 

 

 

かなり強めの英語で教科書を解説&朗読!

 

 

今回はとりあえず旬になるプログラム4のぞうさんから3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スクリプトは↓

 

 

 

 

 

 

 

Then what happened to the other two elephants?

 

Yeah.
Then the time came for Tonky and Wanly.
Tonky and Wanly の時が来た。

 

They always looked at people with loving eyes.

彼らはいつも愛情に満ちた目で人々を見た。
 

Uh-huh(ほ~ほ~)

 

They were sweet and gentle-hearted.
gentle- Hearted means, やさしい心。

 

And Sweet means, 甘い?

 

No, in this sentence, sweet means, 思いやりがある。

 

Oh, then?

 

However, elephant keepers had to stop giving them anything to eat.
飼育員はやめなければならなかった。
giving them, 与えることを。

 

Anything to eat, means  なにか食べるもの, right?

 

Right.
When a keeper walked by their cage, they stood up and raised their trunks in the air.

キーパーが檻のそばを歩いた時、彼らは立ち上がって鼻を持ち上げた。
 

Oh their trunks in the air, why?

 

They did their tricks because they were hoping to get food and water.
Food, と Water, がほしかった。

 

Oh then?

 

Everyone at the zoo said with tears, " If they can live a few more days, the war may end and they will be saved."
Zoo のみんなは涙ながらに言った。

 

a few , means 2,3の,  and may , means かもしれない, right?

 

Yes.

もしあと2,3日生きられたら、戦争が終わって彼らは救われるかもしれない。
 

OK. Let me read it.
Then the time came for Tonky and Wanly. They always looked at people with loving eyes. They were sweet and gentle-hearted. However, the elephant keepers had to stop giving them anything to eat. When a keeper walked by their cage, they stood up and raised their trunks in the air. They did their tricks because they were hoping to get food and water. Everyone at the zoo said with tears " If they can live a few more days, the war may end and they will be saved."

 

 

 

 

 

 

 

ワンランク上の英語の語彙定着ならたいちょ~ fuckin' 英単語へ。

 

ほかの定期テスト対策はこちら

 

東京大学理科Ⅰ類合格へ

 

よしもとの法則

おすすめの記事